serratura

 [serraˈtura]


Forme flesse di 'serratura' (nf): pl: serrature

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
serraturaFrom the English "lock" nfقفل
 Ci sono due serrature sulla porta.
 هناك قفلان على الباب.
serraturaFrom the English "door lock" nfقفل باب
 Dopo l'irruzione dei ladri, ho avuto il mio da fare per sostituire la serratura.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Forme composte
ItalianoArabo
toppa,
buco della serratura
From the English "keyhole"
nf,nm
(buco della serratura)ثقب المفتاح
grimaldello,
atto di forzare una serratura
From the English "lock pick"
nm,loc nom
خلع قفل
con serraturaFrom the English "lockable" loc aggممكن إقفاله
serratura di sicurezzaFrom the English "deadbolt" nf (نوع من الأقفال)قفل ردبيّ
chiave per serratura a scattoFrom the English "latchkey" nfمفتاح سقّاطة، مفتاح مزلاج
serratura di sicurezzaFrom the English "deadbolt lock" nfقفل مركّب، قفل مُعقّد
 La porta ha uno scrocco e anche una serratura di sicurezza per una maggiore protezione.
forzare una serraturaFrom the English "pick the lock" vtrيفتح بدون مفتاح، يَخْلَع القفل
 I ladri forzarono la serratura per entrare nella casa.
serratura a combinazioneFrom the English "combination lock" nfقفل أرقام متسلسلة
serratura a tempoFrom the English "time lock" nf (لغرفة خزنة المصرف)قفل زمنيّ، قفل موقوت
serratura di sicurezza,
serratura a scatto
From the English "deadlock"
nf
 (نوع من الأقفال)قفل رَدبيّ
 Le serrature di sicurezza sono più sicure delle serrature a molla.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'serratura':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "serratura".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!