rivivere

 [riˈvivere]


WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
rivivereFrom the English "relive" (esperienza, ricordo)يتذكر شيئًا
 Quando Sandra sogna ad occhi aperti, rivive i suoi momenti più felici.
rivivereFrom the English "relive" vtr (esperienza, ricordo)يعيش شيئًا من جديد
 Bob è andato a Parigi per rivivere i tempi in cui era uno studente universitario in scambio culturale.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
rivivereFrom the English "live" vtrيعيش تجربة شيء
 Nella sua immaginazione rivive la guerra.
 ما زال يعيش تجربة الحرب في مخيلته.
ripensare a [qlcs],
rivivere
From the English "replay"
vi,vtr
يعيد، يستذكر
 Mark continuò a ripensare all'incidente nella sua mente, chiedendosi se c'era qualcosa che avrebbe potuto fare in modo diverso.
 استمرّ مارك يعيد الحادث في ذاكرته، متسائلًا لو كان بإمكانه التصرف بطريقة أخرى.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
far rivivere [qlcs],
portare a nuova vita [qlcs],
portare una ventata di freschezza in [qlcs]
From the English "breathe new life into"
vtr,vtr
(figurato)ينفخ حياة جديدة في شيء
risuscitare,
resuscitare,
far rivivere
From the English "revive"
vtr
يعيد شخصًا/شيئًا إلى الحياة، ينعش شخصًا/شيئًا
 Abbiamo cercato di resuscitare il gattino ma non ci siamo riusciti.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'rivivere':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "rivivere".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!