rischioso

 [risˈkjoso]


Forme flesse di 'rischioso' (adj): f: rischiosa, mpl: rischiosi, fpl: rischiose

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
rischioso,
pericoloso
From the English "risky"
agg,agg
خطير
  محفوف بالمخاطر
 Ben eseguì alla perfezione la rischiosa acrobazia.
 أدى "بن" المجازفة الخطيرة بكل إتقان.
 Questa frase non è una traduzione della frase di origine. الاستثمار في هذا المجال محفوف بالمخاطر.
rischioso,
a rischio
From the English "risky"
agg,loc agg
خطِر، عالي المخاطر
 Natalie ha investito dei soldi in azioni rischiose e li ha persi tutti.
 استثمرت ناتالي مالها في أسهم عالية المخاطر وخسرت كل شيء.
rischioso,
audace
From the English "adventurous"
agg,agg
جريء
  خطير، محفوف بالمخاطر
 Mia nonna si dedica ancora a numerose ricerche rischiose, come la speleologia.
 لا تزال جدتي تهوى القيام بعدد من الأنشطة المحفوفة بالمخاطر، مثل استكشاف المغاور.
rischioso,
a rischio
From the English "unsafe"
agg,loc agg
غير آمن، ينطوي على مجازفة
 Questi investimenti possono sembrare rischiosi, ma mio fratello ci è diventato ricco.
rischioso,
aleatorio,
pericoloso,
azzardato
From the English "dicey"
agg
خطير، محفوف بالمخاطر
 Le condizioni ghiacciate rendono i viaggi pericolosi.
rischioso,
avventato
From the English "chancy"
agg
محفوف بالمخاطر
rischioso,
pericoloso,
grave,
difficile,
periglioso
From the English "parlous"
agg,agg,agg
محفوف بالمخاطر
rischioso,
ad alto rischio
From the English "high-risk"
agg
شديد الخطورة
  معرَّض لخطر شديد
rischioso,
azzardato
From the English "dodgy"
agg
مُرِيب، ينطوي على مخاطر
 Questa frase non è una traduzione della frase di origine. إن الأحكام والشروط الذي يخضع لها التشارك بالممتلكات يجعلها استثمارات منطوية على مخاطر.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
rischioso,
pericoloso
From the English "awkward"
agg
خطر، دقيق
 Per cercare di portare via il pesante divano abbiamo fatto un tragitto rischioso lungo le scale.
pericoloso,
rischioso
From the English "perilous"
agg,agg
خطير، محفوف بالمخاطر
 Il marinaio si imbarcò in una navigazione pericolosa sull'Atlantico con una piccola barca.
esplosivo,
rischioso,
pericoloso
From the English "explosive"
agg,agg
(figurato: pericoloso) (مجازي)متفجِّر
 La situazione testa all'interno del partito di governo potrebbe diventare esplosiva.
pericoloso,
rischioso
From the English "dangerous"
agg
خطير، خطِر
 È pericoloso lasciare coltelli sul tavolo.
 ترْك السكاكين على المائدة هو أمر خطِر.
pericoloso,
rischioso
From the English "hazardous"
agg
خطر
 Le batterie producono scorie pericolose.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
in modo pericoloso,
in modo rischioso
From the English "dangerously"
avv
بخطورة، بشكل خطر
 Non accetto un passaggio da nessuno che guidi in modo pericoloso.
investimento speculativo,
investimento rischioso
From the English "flyer"
nm
 (استثمار ينطوي على مخاطرة)مغامرة تجارية

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'rischioso':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "rischioso".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!