Forme flesse di 'rischioso' (adj): f: rischiosa, mpl: rischiosi, fpl: rischiose
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
rischioso, pericolosoFrom the English "risky"agg,agg
خطير
محفوف بالمخاطر
Ben eseguì alla perfezione la rischiosa acrobazia.
أدى "بن" المجازفة الخطيرة بكل إتقان.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. الاستثمار في هذا المجال محفوف بالمخاطر.
rischioso, a rischioFrom the English "risky"agg,loc agg
خطِر، عالي المخاطر
Natalie ha investito dei soldi in azioni rischiose e li ha persi tutti.
استثمرت ناتالي مالها في أسهم عالية المخاطر وخسرت كل شيء.
rischioso, audaceFrom the English "adventurous"agg,agg
جريء
خطير، محفوف بالمخاطر
Mia nonna si dedica ancora a numerose ricerche rischiose, come la speleologia.
لا تزال جدتي تهوى القيام بعدد من الأنشطة المحفوفة بالمخاطر، مثل استكشاف المغاور.
rischioso, a rischioFrom the English "unsafe"agg,loc agg
غير آمن، ينطوي على مجازفة
Questi investimenti possono sembrare rischiosi, ma mio fratello ci è diventato ricco.
rischioso, aleatorio, pericoloso, azzardatoFrom the English "dicey"agg
خطير، محفوف بالمخاطر
Le condizioni ghiacciate rendono i viaggi pericolosi.
rischioso, avventatoFrom the English "chancy"agg
محفوف بالمخاطر
rischioso, pericoloso, grave, difficile, perigliosoFrom the English "parlous"agg,agg,agg
محفوف بالمخاطر
rischioso, ad alto rischioFrom the English "high-risk"agg
شديد الخطورة
معرَّض لخطر شديد
rischioso, azzardatoFrom the English "dodgy"agg
مُرِيب، ينطوي على مخاطر
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. إن الأحكام والشروط الذي يخضع لها التشارك بالممتلكات يجعلها استثمارات منطوية على مخاطر.