Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| protestanteFrom the English "Protestant" nm | | بروتستانتيّ |
| | I protestanti vanno in chiesa nella parte nord della città. |
| protestanteFrom the English "Protestant" nm | | بروتستانتيّ |
| protestanteFrom the English "Protestant" agg | | بروتستانتيّ |
| | I praticanti cantarono un inno protestante. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
protestare,
fare chiassoFrom the English "make noise" vi,vtr | | يتذمر، يشكو |
| | (مجازي) | يثير ضجة |
protestare,
lamentarsiFrom the English "cry foul" vi,v rif | (باعتباره خطأ أو غير قانوني) | يعترض على شيء |
protestare,
dichiarareFrom the English "protest" vtr,vtr | | يصرّ على شيء، يؤكّد على شيء |
| | يظن "مات" أن "روب" سرق هاتفه، لكن "روب" يصرّ على براءته. |
| Traduzioni aggiuntive |
lamentarsi,
protestare,
fare i capricci,
fare storieFrom the English "fuss" v rif,vi,vtr,vtr | | يتذمر، يشتكي |
| | Alan ha detto ai bambini che sapeva che avevano fame, ma che se continuavano a lamentarsi avrebbe impiegato più tempo a preparare il pranzo. |
protestare,
reclamare,
rumoreggiareFrom the English "remonstrate" vi,vi | | يحتج، يعترض |
| | Il cliente protestò per la maleducazione del cameriere, ma quando anche il titolare del ristorante si comportò in maniera maleducata nei suoi confronti, capì che protestare aveva poco senso. |
protestare,
rimostrare,
fare rimostranzeFrom the English "expostulate" vi,vtr | | يجادل، يعترض، يحتجّ |
manifestare⇒,
protestare,
sfilareFrom the English "demonstrate" vi | | يتظاهر |
| | Gli studenti hanno manifestato contro le nuove leggi sul lavoro. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. تظاهر شبان يحملون لافتات خارج منزل رئيس الوزراء. |
rimostrare,
protestare,
lamentarsiFrom the English "remonstrate" vi,v rif | | يعترض لدى شخص |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'protestante'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "protestante".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese