Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
tornire,
modellare,
plasmareFrom the English "turn" vtr,vtr | (legno, metallo) | يشكّل |
| | Quello scultore tornisce il legno in modo meraviglioso. |
forgiare⇒,
plasmareFrom the English "forge" vtr | | يُشكِّل شيئًا، يصنع شيئًا |
| | Il fabbro ha forgiato un ferro di cavallo. |
| | صنع الحداد حدوة حصان. |
modellare,
plasmare,
sagomare,
foggiareFrom the English "mold" vtr | | يصوغ شيئًا، يشكّل شيئًا |
| | Ha plasmato la creta con le sue mani. |
| | صاغ الطين بيديه. |
| Traduzioni aggiuntive |
lavorare,
plasmare,
modellareFrom the English "work" vtr | | يلوي، يثني |
| | Ha lavorato il filo metallico fino a farlo diventare un cappio. |
forgiare,
plasmareFrom the English "forge" vtr | (figurato) (مجازي) | يصوغ، يرسم |
| | Emily sta plasmando un nuovo futuro per se stessa. |
forgiare,
plasmare,
creareFrom the English "forge" vtr,vtr | (figurato) | يكوّن، يقيم |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'plasmato'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "plasmato".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese