pettinato

 [pettiˈnato]


Forme flesse di 'pettinato' (adj): f: pettinata, mpl: pettinati, fpl: pettinate
Dal verbo pettinare: (⇒ coniugare)
pettinato è:
participio passato

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
pettinareFrom the English "comb" vtr (شَعرًا)يمشط شيئًا
 Dopo aver passato una giornata in spiaggia, non riesco bene a pettinarmi i capelli.
 أجد أنه من الصعب أن أمشِّط شعري بعد قضاء يوم على الشاطئ.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
pettinare,
pettinatura
From the English "comb"
vtr,nf
(filati: operazione, processo)يمشّط
pettinare,
cardare
From the English "tum"
vtr
يمشط شيئًا
spazzolare,
pettinare,
sistemare
From the English "groom"
vtr,vtr
يصفف شيئًا، يصفّف شعر شخص
  يرتّب، يسوّي
 Mentre Fred si spazzolava la barba Jane si vestiva.
 بينما صفّف "فريد" لحيته، ارتدت "جين" ملابسها.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
pettinatoFrom the English "combed" agg (capelli) (شعر)ممشوط، ممشَّط
pettinatoFrom the English "worsted" nm (fibre trattate)صوف ممشوط، صوف ممشّط
pettinatoFrom the English "combed" agg (cotone) (قطن)ممشَّط
pettinatoFrom the English "worsted" nm (لخيط الصوف)سماكة "وورستد"
pettinatoFrom the English "worsted" aggمن صوف ممشوط، من صوف ممشّط
 Questa maglia è realizzata con filato pettinato.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:

Forme composte
pettinare | pettinato
ItalianoArabo
pettinare via dal visoFrom the English "brush back" vtrيمشط شيئًا إلى الخلف
 Rachel ha pettinato via dal viso i suoi capelli.
tirare all'indietro,
pettinare all'indietro
From the English "slick back"
vtr,vtr
يُرجع شعبه ويرطّبه
facile da pettinareFrom the English "manageable" loc agg (شعر)سهل الترتيب
 Il balsamo mi rende i capelli facili da pettinare.
pettinare verso l'altoFrom the English "upsweep" vtrيرفع

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'pettinato':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "pettinato".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!