Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
percorrere,
fare,
farsiFrom the English "run" vtr,vtr,v rif | (compiere un tragitto) | يركض |
| | Percorre tre miglia tutte le mattine. |
| | يركض ثلاثة أميال كل صباح. |
percorrere,
calpestareFrom the English "tread" vtr,vtr | | يسلك شيئًا، يمشي على شيء، يسير على شيء |
| | Mentre camminava sul sentiero Charlotte pensò a tutte le persone che dovevano averlo percorso prima di lei. |
| | سارت شارلوت في الممر وأخذت تفكر في كل الذين سلكوه قبلها. هذا الرجل هو أكبر نذل مشى على هذه الأرض! |
| Traduzioni aggiuntive |
| percorrere⇒From the English "cover" vtr | (في السفر) | يغطي |
| | Nell'ultimo viaggio abbiamo percorso tutto il Sud America. |
percorrere,
affrontareFrom the English "negotiate" vtr | (con un veicolo) | يقطع، يعبر، يجتاز |
| | Stai attento a come affronti l'ultima curva della strada. |
viaggiare,
percorrere,
fareFrom the English "ride" vi,vtr,vtr | (في مركبة آلية) | يسير |
| | Abbiamo viaggiato per 50 miglia, ma poi la macchina si è rotta. |
pedalare,
percorrere,
fareFrom the English "ride" vi,vtr,vtr | (in bicicletta) | يسير |
| | Oggi abbiamo pedalato per 30 chilometri. |
passeggiare,
andare su e giù,
andare avanti e indietro,
percorrereFrom the English "walk" vi,vtr | | يذرع شيئًا جيئة وذهابًا |
| | Andava avanti e indietro per la stanza, preoccupata per quanto stava per accadere. |
| | أخذت تذرع الغرفة جيئةً وذهابًا، وقد استولى عليها القلق بشأن ما سيحدث. |
fare,
percorrere,
andareFrom the English "step" vtr,vi | | يخطو |
| | Ha fatto tre passi a sinistra. |
navigare su,
percorrereFrom the English "sail" vi,vtr | (بحرًا) | يعبر، يجتاز |
| | عبرت صاحبة اليخت الشابة بحر المانش. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'percorrere'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "percorrere".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese