parco

 [ˈparko]


Forme flesse di 'parco' (nm): pl: parchi
Forme flesse di 'parco' (adj): f: parca, mpl: parchi, fpl: parche
Dal verbo parcare: (⇒ coniugare)
parco è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
parcò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
parcoFrom the English "park" nmمنتزه، متنزه
 C'è un parco con altalene e un campetto a pochi isolati da qui.
 يوجد منتزه بأراجيح وملعب على مسافة قليلة من البيت.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
parco,
riserva naturaleFrom the English "park" nm,nf		محمية، منتزه، متنزه
 Il Gran Canyon è uno dei nostri parchi nazionali più grandi.
parcoFrom the English "park" nmأرض حول بيت
 Il duca andò a fare una passeggiata nel parco.
parcoFrom the English "rec" nm (con giochi, campi sportivi, ecc.)ملعب
parco,
giardiniFrom the English "garden" nm,nmpl		حديقة، منتزه
 Il parco di Kensington è una bella oasi nella città.
 حديقة كينسينغتون هي بمثابة واحة جميلة في المدينة.
parcoFrom the English "common" nf (area verde)أرض مشاع
 Abbiamo pranzato al parco.
parcoFrom the English "pk" nmمنتزه
parco,
parsimoniosoFrom the English "sparing" agg		قليل، خفيف
 L'arredamento della stanza dell'hotel è parsimonioso, ma elegante.
parco,
gruppoFrom the English "pool" nm		أسطول سيارات
 Il funzionario ha preso un'auto dal parco macchine.
flotta,
parcoFrom the English "fleet" nf,nm		 (di veicoli) (من السيارات أو الشاحنات)أسطول
 Quest'anno l'azienda ha aggiunto nuove macchine alla sua flotta.
 أضافت الشركة إلى أسطولها المزيد من السيارات هذا العام.
terreno erboso e alberato,
parcoFrom the English "parkland" nm,nm		منتزه مشجر
frugale,
modesto,
parsimonioso,
economico,
parco,
sobrioFrom the English "frugal" agg,agg		كمية ضئيلة، كمية هزيلة
 Quella modesta quantità di cibo non è sufficiente per un adolescente in fase di crescita.
 هذه الكمية الهزيلة من الطعام لا تكفي لمراهق ينمو جسمه.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
parco giochi,
area giochiFrom the English "playground" nm,nf		ملعب
 Steve osservava i suoi figli che giocavano al parco giochi.
 كان ستيف يراقب أولاده وهم يلعبون في الملعب.
guardiano di un parcoFrom the English "groundskeeper" nmحارس المنتزهات، حارس الأرض
  حارس الملعب
parco pubblico,
giardino pubblicoFrom the English "public park" nm		منتزه عام
 Non bisogna gettare immondizia nei parchi pubblici. I pianificatori urbani insistettero per salvaguardare alcuni terreni per i parchi pubblici.
parco a temaFrom the English "theme park" nmمدينة ملاهٍ
 La Walt Disney Company gestisce parchi a tema negli Stati Uniti, in Francia, in Giappone e in Cina.
skatepark,
parco per skateboardFrom the English "skate park" nm		 (على لوح التزلج)حلبة تزلج
 Ogni pomeriggio vanno allo skatepark a esercitarsi con lo skateboard.
parco acquaticoFrom the English "water park" nmمتنزه مائي
 In un parco acquatico ci sono divertimenti per tutti, dagli scivoli per grandi e piccini alla piscina con le onde.
grandezza del parco veicoli,
dimensione del parco veicoliFrom the English "fleet size" nf		 (عدد المركبات المُشاركة في أسطول)حجم الأسطول
area ricreativa,
parco giochi,
parco nazionaleFrom the English "recreation area" nf,nm,nm		منطقة ترفيهية
parco nazionaleFrom the English "state park" nm (مساحة خضراء محمية)منتزه الولاية
riserva naturale,
parco naturaleFrom the English "wildlife park" nf,nm		منتزه للأحياء البرية، محميّة للحياة البرية
parco eolicoFrom the English "wind farm" nmمزرعة طواحين هواء
 Una quantità crescente della nostra corrente elettrica viene prodotta da parchi eolici.
parco nazionaleFrom the English "national park" nmحديقة وطنية، منتزه وطني، متنزه وطني
parco di divertimenti,
luna parkFrom the English "amusement park" nm,nm		مدينة ملاهٍ، منتزه ألعاب
parco naturaleFrom the English "game park" nmمحميّة صيد، محميّة حيوانات برية

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'parco':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "parco".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.