marginale

 [mardʒiˈnale]


Forme flesse di 'marginale' (adj): f: marginale, mpl: marginali, fpl: marginali

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
marginaleFrom the English "marginal" agg (minimo, non di rilievo)صغير، ثانوي
 Probabilmente non realizzeremo mai più di un utile marginale con questo.
emarginato,
ai margini,
marginale
From the English "marginal"
agg,loc agg,agg
مهمّش
 I gruppi emarginati devono essere reintegrati nella società.
marginale,
secondario
From the English "peripheral"
agg,agg
هامشي
 Preferirei non spendere del tempo su una questione così marginale.
minore,
marginale,
meno importante
From the English "minor"
agg invar
ثانوي، غير مهمّ
 Si tratta di una questione minore. Ci sono cose più importanti a cui pensare.
 هذه مسألة ثانوية؛ هناك أمور أهمّ نفكر فيها.
secondario,
minore,
marginale
From the English "secondary"
agg
ثانوي الأهميّة، قليل الأهمية
 Ci occuperemo di questi temi minori un'altra volta.
 سوف ننقاش تلك المسائل الثانويّة الأهميّة في وقت لاحق.
irrilevante,
insignificante,
marginale
From the English "minute"
agg
تافه
 È un problema irrilevante e non vale la pena di preoccuparsene.
 إنها مشكلة تافهة ولا تستحق صرف الوقت عليها.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
di nicchia,
secondario,
marginale
From the English "fringe"
loc agg,agg
(figurato)غير رئيسيّ
 Alison recita in un teatro di nicchia.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
prova indiretta,
prova indiziaria,
prova marginale
From the English "circumstantial evidence"
nf,nf,nf
دليل بالقرينة
 E quindi è andato a fare shopping dopo il furto? Si tratta di una prova indiretta e ciò non ne prova la colpevolezza.
evento secondario,
evento marginale
From the English "sideshow"
nm
تلهية

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'marginale':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "marginale".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!