WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
legittimareFrom the English "legitimize" vtrيبرّر شيئًا
 Dovresti punire i tuoi figli invece di legittimare il loro cattivo comportamento.
legittimare,
legalizzare
From the English "legitimize"
vtr
يقرّ بشرعيّة شيء
 La Corte Suprema ha appena legalizzato il matrimonio omosessuale.
legittimare,
giustificare
From the English "warrant"
vtr
يبرّر شيئًا
 La prova che quella dipendente aveva rubato giustificava il suo licenziamento immediato.
 إن الدليل على أن الموظفة كانت تسرق برَّر قرار صرفها الفوريّ.
tollerare,
ammettere,
accettare,
giustificare,
legittimare
From the English "condone"
vtr,vtr
يوافق، يقبل
  يؤيد
 L'azienda non tollera l'uso dei telefoni cellulari al lavoro.
 لا تقبل الشركة باستخدام الهاتف الجوّال أثناء العمل.
giustificare,
legittimare
From the English "justify"
vtr
يعلل، يبرر
 Direi che i miei voti alti giustificano la mia decisione di prendere meno lezioni.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'legittimato':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "legittimato".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!