Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| inscrivere⇒From the English "inscribe" vtr | (geometria) (داخل شيء) | يرسم |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| iscrivere⇒From the English "enroll" vi | | يتسجّل |
| | Se non sei ancora iscritto nel collegio elettorale, è ora di iscriversi. |
| | إن لم يكن اسمك في السجل الانتخابي، فقد حان الوقت لكي تتسجل. |
| iscrivereFrom the English "sign up" vtr | | يسجّل شخصًا، يسجّل اسم شخص |
| | Hanno iscritto i loro figli alla piscina comunale. |
| | سجلوا أسماء أطفالهم في حوض السباحة المحليّ. |
| iscrivereFrom the English "enroll" vtr | | يسجّل شخصًا |
| | La scuola non è riuscita a iscrivere studenti sufficienti per rimanere aperta. |
| | لم تسجّل المدرسة ما يكفي من الطلاب لتبقى مفتوحة. |
| iscrivereFrom the English "register" vtr | | يسجّل شخصًا |
| | I suoi genitori hanno deciso di iscriverlo in un'altra scuola. |
| | قرَّر أبواه أن يسجِّلاه في مدرسة أخرى. |
| Traduzioni aggiuntive |
mandare,
iscrivereFrom the English "place" vtr | (in scuola, istituto) (في مدرسة أو معهد) | يضع شخصًا |
| | L'hanno mandata in una delle migliori scuole del paese. |
registrare,
iscrivereFrom the English "incorporate" vtr | | يحول شيئًا إلى شركة مساهمة |
| | Ben ha registrato la sua azienda di famiglia la scorsa settimana. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: