[indisˈkreto]
Forme flesse di 'indiscreto' (adj): f: indiscreta, mpl: indiscreti, fpl: indiscrete
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
indiscreto, indelicato, privo di tattoFrom the English "indiscreet" agg,agg,loc agg | | غير متحفِّظ، فاضح |
indiscreto, impiccione, ficcanasoFrom the English "prying" agg | | فضولي، محب للاستطلاع |
| | Non discutere dei tuoi affari personali in presenza di gente impicciona. |
indiscreto, invadente, irriguardosoFrom the English "inquisitorial" agg | | استنطاقي، استجوابي |
importuno, invadente, indiscretoFrom the English "obtrusive" agg,agg | | مسيطِر، مضايق |
curioso, indiscreto, impiccione, ficcanasoFrom the English "curious" agg,nm | | فضولي |
| | I ratti sono creature curiose. |
| | الفئران كائنات فضولية. |
importuno, indiscreto, invadente, inopportuno, impiccioneFrom the English "intrusive" agg,agg,agg | | تطفلي، متطفل |
| | La giornalista ficcanaso fece domande indiscrete al suo soggetto. |
curioso, indiscretoFrom the English "snoopy" agg | | فضولي |
che si sbottona facilmente, indiscretoFrom the English "loose-lipped" ,agg | (figurato) | ثرثار، طويل اللسان |
ficcanaso, indiscreto, persona invadenteFrom the English "prier" nm,nf | | مُتطفل، فضولي |
inopportuno, indiscretoFrom the English "out of line" agg | | غير لائق في سلوكه |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'indiscreto'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "indiscreto".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese