Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni aggiuntive |
pescaggio,
immersioneFrom the English "draft" nm,nf | (nautica) | غاطس |
| | Il pescaggio della barca misura 1,9 metri. |
| immersioneFrom the English "diving" nf | | غطس |
| | La squadra olimpica inglese ha vinto il bronzo nelle gare di immersione. |
| | فاز الفريق الأولمبي البريطاني بميدالية برونزية في الغطس. |
| immersioneFrom the English "submersion" nf | | غمْر |
| | L'immersione in acqua delle noci le rende facili da digerire. |
| immersioneFrom the English "submergence" nf | (in acqua) | انغمار، تغطيس |
immersione,
subFrom the English "scuba diving" nf,nm | (sport) | الغوص بجهاز تنفس |
| | Volevamo fare qualche immersione ma non potevamo permetterci di noleggiare l'attrezzatura. |
immersione,
ammolloFrom the English "soaking" nm,nm | | نقع |
| | بعد نقْع الفطر المجفف، أضفه إلى المرق. |
immersione,
spinta sott'acquaFrom the English "ducking" nf,nf | | تغطيس |
| immersioneFrom the English "diving" nf | (باستخدام معدات التنفس تحت الماء) | غوص |
| | Fare immersioni è abbastanza sicuro se si segue la procedura corretta. |
| | الغوص آمن جدًّا إن التزمت بالإجراءات الصحيحة. |
| immersioneFrom the English "flooding" nf | (psicoterapia) (في العلاج النفسي) | تفييض |
| | Lo psicologo usò la terapia dell'immersione per combattere l'ansia di Paul. |
immersione,
immersione con autorespiratoreFrom the English "dive" nf | | غوص |
| | L'azienda turistica organizza un'immersione domani. |
ammollo,
immersioneFrom the English "soak" nm,nf | | فترة نقع |
| | Quella padella deve essere lasciata in ammollo, prima di provare a lavarla. |
| | تلك المقلاة بحاجة إلى نقع لبعض الوقت قبل أن تتمكن من تنظيفها. |