|
|
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. | Traduzioni principali |
imitare⇒, copiare, mimareFrom the English "imitate" vtr | | يقلّد، يحاكي |
| | Gli animali imitano istintivamente il comportamento dei loro genitori. |
imitare, impersonare, fare, fare l'imitazione diFrom the English "imitate" vtr,vtr,vtr | | يقلّد |
| | Quando il capo andò via, cominciò a imitarlo in modo buffo. |
assomigliare a, somigliare a, imitareFrom the English "imitate" vi,vtr | | يبدو مثل شيء، يشبه شيئًا |
| | Fammi un esempio di come la vita somigli all'arte. |
imitare, fare il mimoFrom the English "mimic" vtr,vtr | | يقلّد شخصًا/شيئًا |
| | Kelsey riusciva a imitare perfettamente la risata della sua amica. |
| | قلّدت كيلسي ضحكة صديقتها بإتقان. |
imitare, fare l'imitazione diFrom the English "hit off" vtr | (per fare ironia) (بقصد السخرية) | يقلّد شخصًا/شيئًا |
imitare, emulareFrom the English "copycat" vtr | | يقلّد شيئًا/شخصًا |
| | Migliaia di ragazze imitavano la moda del cantante. |
| Traduzioni aggiuntive |
imitare, copiareFrom the English "copy" vtr | | يقلّد شخصًا/شيئًا |
| | Ha tentato di copiare l'atteggiamento dell'amico e i suoi modi simpatici. |
impersonare, imitareFrom the English "impersonate" vtr,vtr | | يقلّد شخصًا |
| | Il comico impersona spesso politici nella loro routine. |
riprodurre, copiare, duplicare, imitareFrom the English "reproduce" vtr,vtr,vtr | | ينسخ شيئًا، يصنع نسخًا من شيء |
| | Dovresti riprodurre sessanta copie di questo documento. |
emulare, imitareFrom the English "emulate" vtr | | يقلد شخصًا |
| | Spesso gli studenti emulano i propri insegnanti senza accorgersene. |
fare la parodia, imitare, ridicolizzareFrom the English "send up" vtr,vtr | | يسخر من شخص/شيء |
| | Tra il 1962 e il 1963 il programma "That was the week that was" (Era la settimana che era) faceva la parodia dei politici sulla rete televisiva della BBC. |
copiare, imitareFrom the English "knock off" vtr | | يقلّد شيئًا |
| | Imitano marchi famosi e vendono i prodotti nel mercato locale. |
simulare, imitare, mimareFrom the English "pantomime" vtr | | يمثّل إيمائيًّا بأنه شيء |
| | I bambini simularono la fame massaggiandosi la pancia e indicando la propria bocca. |
imitatore, imitatrice, imitareFrom the English "ape" nm, nf,vtr | | مقلّد |
| | L'arte è l'imitatrice della natura. |
fare il verso a [qlcn], imitareFrom the English "take off" vtr,vtr | (informale) (بشكل ساخر) | يقلّد |
| | Questo comico è molto bravo a fare il verso ai politici. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'imitato'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "imitato".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese
|
|