guaio

 [ˈgwajo]


Forme flesse di 'guaio' (nm): pl: guai

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
guaio,
impiccio,
pasticcio
From the English "pickle"
nm
مأزق، ورطة
 Mamma mia siamo nei guai!
 يا للهول، لقد تهنا. نحن في ورطة الآن.
guaio,
impiccio,
pasticcio,
casino
From the English "scrape"
nm,nm,nm
مأزق، ورطة
 Paul si mise in un guaio (or: impiccio) quando andò in Italia senza portarsi abbastanza denaro.
 أوقف بول نفسه في مأزق عندما سافر إلى إيطاليا دون أن يأخذ معه ما يكفي من المال.
problema,
guaio,
seccatura,
grana
From the English "problem"
nm,nm,nf
(difficoltà)مشكلة
 Quella macchina ha causato solo problemi.
 هذه السيارة لا تسبب إلا المشاكل.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
grattacapo,
guaio,
problema,
preoccupazione
From the English "headache"
nm,nm,nf
(figurato: problema)شيء صعب
  (مجازي)موجع للرأس
 Questo progetto sta diventando un bel guaio.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'guaio':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "guaio".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!