Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
gergo,
parlata locale,
vernacolo,
dialettoFrom the English "vernacular" nm,nf,nm | | عاميّ |
| gergoFrom the English "dialect" nm | (تستخدم من قبل جماعة ما) | لغة اصطلاحية |
| | Nel gergo dei burocrati, "no" significa "non mi interessa". |
gergo,
vernacoloFrom the English "vernacular" nm,nm | | لغة اصطلاحية، رطانة |
| | Gli avvocati parlavano in gergo e non riuscivo a capirli. |
| Traduzioni aggiuntive |
| gergoFrom the English "jargon" nm | | لغة اصطلاحية، لغة مهنة، رطانة |
| | Sarah ci ha messo dei mesi a imparare tutto il gergo di marketing del suo nuovo lavoro. |
gergo,
slangFrom the English "slang" nm,nm | | العامية |
| | Il gergo è un linguaggio diffuso ma molto informale. |
gergo,
linguaggioFrom the English "lingo" nm | | لغة اصطلاحية، مصطلحات المجال |
| | Per acquistare credibilità nelle riunioni di lavoro devi usare il gergo aziendale. |
gergo,
slangFrom the English "cant" nm | | لغة اصطلاحية |
| | Alcune professioni utilizzano un proprio gergo. |
| | لبعض المهن لغة اصطلاحية خاصة. |
argot,
gergoFrom the English "argot" nm,nm | | لغة خاصة، لغة سرية |
patois,
dialetto,
gergo,
parlataFrom the English "patois" nm,nf | | لهجة محلية |
dialetto,
gergoFrom the English "language" nm | | لهجة |
| | Il dialetto di una città può essere davvero diverso da quello di una città vicina, anche nello stesso stato. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: