[ˈfrivolo]
Forme flesse di 'frivolo' (adj): f: frivola, mpl: frivoli, fpl: frivole
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
frivolo, superficialeFrom the English "frivolous" agg,agg | (comportamento) | عابث، مازح |
| | I commenti frivoli di Daniel infastidirono la madre. |
frivolo, superficialeFrom the English "flippant" agg,agg invar | | طائش، غير جاد |
| | June non ha apprezzato il commento frivolo del collega. |
| frivoloFrom the English "light-minded" agg | | غير جديّ، غير مبالٍ |
frivolo, leggeroFrom the English "frilly" agg,agg | | تافه |
| | Non scocciarmi con questi piccoli dettagli frivoli. |
| Traduzioni aggiuntive |
| frivoloFrom the English "lightsome" agg | | مرِح |
frivolo, superficialeFrom the English "thin as a dime" agg | | تافه، بلا قيمة |
frivolo, superficiale, chi prende le cose alla leggeraFrom the English "trifler" nm,nm | | عابث، غير جديّ |
frivolo, superficiale, futile, leggeroFrom the English "giddy" agg | | غير جدّي، كثير الهزل |
| | Il capo riteneva Linda troppo superficiale per darle un lavoro con grandi responsabilità. |
| | رأى المدير أن ليندا كثيرة الهزل ولا يمكن إعطاؤها عملاً يتطلب الجدية. |
frivolo, superficiale, leggeroFrom the English "frothy" agg,agg | | سخيف، سطحيّ |
| | Ti dispiace se spegniamo questo programma televisivo superficiale e guardiamo un documentario serio? |
frivolo, superficialeFrom the English "facile" agg | (persona) | سطحيّ |
| | All'apparenza è una persona frivola, ma sa sempre il fatto suo. |
frivolo, futileFrom the English "idle" agg | | فارغ، تافه |
| | Larry ha speso tutti i suoi soldi per desideri futili invece di fare dei piani per il futuro. |
banale, frivolo, trivialeFrom the English "trivial" agg | | عادي |
| | I pazienti si dedicarono a conversazioni banali per passare il tempo nella sala d'attesa. |
| | كان المرضى يتبادلون أحاديث عادية لتمرير الوقت في غرفة الانتظار. |
leggero, frivoloFrom the English "lightweight" agg | | تافه |
vuoto, frivolo, insignificante, scioccoFrom the English "empty" agg | | بلا قيمة، عقيم |
| | Pensava che gli spettacoli di opinione fossero un intrattenimento vuoto. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'frivolo'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "frivolo".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese