Forme flesse di 'formulare' (adj): f: formulare, mpl: formulari, fpl: formulari
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
formulare⇒, concepireFrom the English "formulate"vtr
يطوّر
I ricercatori hanno concepito una cura inedita per la malattia.
formulare, esprimereFrom the English "word"vtr
يصوغ
Dovresti esprimerlo con parole diverse in modo che non si arrabbi.
Puoi formulare quel concetto in una luce più positiva?
هل يمكنك صياغة تلك الفترة بأسلوب أكثر إيجابية؟
mettere, dire, formulareFrom the English "put"vtr,vtr
(dire)
يصوغ
Puoi mettermelo in inglese semplice? Non capisco i termini tecnici che usi.
enunciare, formulare, esprimereFrom the English "verbalize"vtr,vtr
يعبّر عن شيء بالكلام، يعبّر عن شيء لفظًا
esprimere, formulareFrom the English "formulate"vtr
يصوغ
Cerca di esprimere i tuoi pensieri in modo che i bambini possano capirli.
esprimere, formulare, direFrom the English "phrase"vtr,vtr
(بكلمات)
يعبّر عن شيء
Le tue idee sono buone ma penso che dovresti formularle meglio.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. أفكارك جيدة، ولكن أعتقد أنك تستطيع التعبير عنها بشكل أحسن. // عبّر لاري عن أفكاره بشكل سيئ فشعر دانيال بالمهانة.
Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'formulare':
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'formulare'.