figurato

 [figuˈrato]


Forme flesse di 'figurato' (adj): f: figurata, mpl: figurati, fpl: figurate
Dal verbo figurare: (⇒ coniugare)
figurato è:
participio passato

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
essere riportato,
figurare
From the English "figure"
v
يرد في شيء
 Assicurati che nella tua dichiarazione dei redditi siano correttamente riportate le spese di luce e riscaldamento.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
figurato,
metaforico
From the English "figurative"
agg,agg
(linguaggio)مجازي
 Quando ha detto "morto stecchito" intendeva in senso figurato.
 عندما قال "مت بغيظك"، كان يقصد ذلك بمعنى مجازي.
figurato,
illustrato
From the English "pictorial"
agg
تصويري
 L'autore era famoso per le sue metafore brillanti e figurate.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
figurare | figurato
ItalianoArabo
essere registrato in un elenco,
figurare in un elenco,
registrato,
sui libri contabili,
nei libri contabili
From the English "on the books"
,agg
مسجَّل، عند
 Al momento Dave è disoccupato, ma è registrato nei database di diverse agenzie per il lavoro; perciò spera di trovare presto un impiego.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'figurato':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "figurato".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!