falco

 [ˈfalko]


Forme flesse di 'falco' (nm): pl: falchi
Dal verbo falcare: (⇒ coniugare)
falco è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
falcò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
falcoFrom the English "hawk" nm (politica, figurato) (في السياسة)صقر
 Il nuovo membro del Congresso è un falco e sta cercando di aumentare nuovamente le spese per la difesa.
 عضو الكونغرس الجديد هو من صقور السياسة، ويسعى لزيادة الإنفاق العسكريّ من جديد.
sparviero,
falco
From the English "hawk"
nm,nm
صقر
 Lo sparviero si è lanciato in picchiata alla vista del topo.
 انقضَّ الصقر عندما رأى فأر الحقل.
falcoFrom the English "harrier" nm (uccello predatore) (طائر من الجوارح)مُرزة، عُقَّيب
intransigente,
radicale,
estremista,
integralista,
falco
From the English "hardliner"
nm,nm,nm
شخص متشدّد
 Howard è un repubblicano, ma non è intransigente.
linea dura,
falco
From the English "hard-line"
nf,nm
(posizione rigida o aggressiva)تشدُّد، موقف متشدِّد

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
da falcoFrom the English "hawkish" loc aggكالصقر، شبيه بالصقر
 L'aspetto dell'uccello è da falco, ma in realtà si tratta di un'aquila.
avere la vista da falco,
avere l'occhio di un falco
From the English "hawk-eyed"
v
شديد الملاحظة
 Il vecchio signor Williams ha l'occhio di un falco: non gli sfugge mai nulla.
falco pescatoreFrom the English "osprey" nm (ornitologia)طائر العُقاب النُّسارية
  زركشة من ريش
falco pellegrinoFrom the English "peregrine falcon" nm (من الطيور الجارحة)شاهين
falco sacroFrom the English "saker" nmصقر، صقر الغزال
falco pellegrinoFrom the English "peregrine" nm (من الطيور)شاهين
falco pescatoreFrom the English "sea eagle" nm (طائر)عُقاب البحر، شَميطة
falco subbuteo,
lodolaio
From the English "hobby"
nm
 (شاهين صغير)شويهين

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'falco':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "falco".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!