|
|
Forme flesse di 'estraneo' (adj): f: estranea, mpl: estranei, fpl: estranee
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. | Traduzioni principali |
estraneo,
stranieroFrom the English "stranger" nm,nm | | غريب |
| | أراد الكل أن يعرف المزيد عن الغريب الذي انتقل للعيش فالقرية. |
| estraneoFrom the English "extraneous" agg | | دخيل، غريب |
estraneo,
forestieroFrom the English "outsider" nm,nm | | غريب، دخيل |
| | Alan si è trasferito in paese da appena due anni ed è ancora considerato un estraneo. |
| | انتقل ألن ليعيش في هذه القرية قبل سنتين، وما زال يُعتبر دخيلاً. |
estraneo,
non coinvoltoFrom the English "uninvolved" agg,loc agg | (ai fatti) | غير متورط |
| estraneoFrom the English "alien" agg | | غريب عن شيء/شخص |
| | | منافٍ لشيء، خارج عن شيء |
| | Queste idee sono estranee alla nostra mentalità. |
| | هذه الأفكار منافية لطريقة تفكيرنا. |
| Traduzioni aggiuntive |
| estraneoFrom the English "foreign" agg | | غريب |
| | Questa specie vegetale è estranea a quest'area. |
| estraneoFrom the English "foreign" agg | | غريب، غير مألوف |
| | La pratica di mangiare insetti ci è estranea. |
| estraneoFrom the English "strange" agg | | غريب |
| | Mia madre si è sempre raccomandata di non parlare con uomini estranei. |
| | حذرتني أمي من التكلم مع الغرباء. |
estraneo,
alienoFrom the English "foreign" agg,agg | | غريب، غير مألوف |
| | La macroeconomia è un concetto estraneo alla maggior parte della gente. |
estraneo,
pesce fuor d'acqua,
eccezioneFrom the English "odd one out" nm,nf | | من لا ينتمي إلى المجموعة، غريب عن المجموعة |
| | Guarda bene le persone nella foto per 15 secondi e poi dimmi chi è l'estraneo. |
estraneo,
estranea,
estraneo,
alienoFrom the English "alien" nm, nf,agg | | منبوذ، منبوذة |
intruso,
estraneoFrom the English "intruder" nm,nm | | دخيل |
| | Chiama la polizia! C'è un intruso nell'edificio! |
esotico,
estraneoFrom the English "exotic" agg,agg | | لافت، جذاب |
| | Chi è quella donna un esotica che balla con tuo fratello? |
sconosciuto,
estraneoFrom the English "unco" nm,nm | | غريب |
non imparentato,
estraneoFrom the English "unrelated" loc agg,agg | | ليس قريبًا لشخص |
| | Le persone non imparentate coi pazienti non possono fare visite di mattina. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'estranea'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "estranea".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese
|
|