Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| espulsioneFrom the English "expulsion" nf | (da un istituto) | طرد |
| | L'uso di droga da parte di Leonard ha causato la sua espulsione da scuola. |
espulsione,
cacciata,
estromissione,
espropriazioneFrom the English "ouster" nf,nf,nf | | تنحية، إزاحة، طرد |
| | I crimini del senatore ne hanno comportato l'espulsione. |
| espulsioneFrom the English "deportation" nf | (immigrazione) | ترحيل |
| | Se rimani oltre la scadenza del tuo visto turistico rischi l'espulsione. |
| espulsioneFrom the English "disgorgement" nf | | استفراغ، تقيؤ |
| espulsioneFrom the English "sending-off" nf | | طرْد من المباراة |
espulsione,
fuoriuscita,
emissioneFrom the English "expulsion" nf,nf | | استخراج |
| | Questa pressa è usata per l'espulsione dell'olio dai semi. |
espulsione,
deportazioneFrom the English "expulsion" nf,nf | (da un paese) | ترحيل، طرد |
| | L'accusa di un crimine odioso ha provocato la sua espulsione dalla Francia. |
| espulsioneFrom the English "runout" nf | (cricket) (لضارب الكرة في الكريكيت) | إخراج |
| espulsioneFrom the English "eject" nf | (macchinario) | إخراج |
espulsione,
eiezione,
rimozione,
eruzioneFrom the English "ejection" nf,nf | | طرد، لفظ |
| | Dopo la sua espulsione dall'aereo, il pilota atterrò miracolosamente su alcuni alberi che rallentarono la sua caduta. |
espulsione,
rimozioneFrom the English "ousting" nf | (من مكان) | طرْد |
bando,
messa al bando,
espulsione,
proibizione,
divietoFrom the English "ban" nm,nf,nf,nm | | حظر |
| | يحظر هذا الملهى الليليّ دخول القاصرين. |
esclusione,
espulsione,
esilio,
allontanamento,
messa al bandoFrom the English "banishment" nf,nm,nm | | طرد، نفي |
| | Purtroppo, l'esclusione dalla società dei malati di lebbra è ancora un problema in alcune parti del mondo. |
eliminazione,
espulsioneFrom the English "ousting" nf | | إخراج من المنافسة |
emissione,
espulsioneFrom the English "emission" nf | | إفراز، غاز |
| | Le barzellette dei bambini riguardano spesso le emissioni corporee. |