WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
esitazioneFrom the English "hesitation" nfتردد، وقفة
 Il discorso fu interrotto da diversi momenti di esitazione.
 تخللت الخطابَ وقفاتٌ من التردُّد.
esitazione,
indecisione,
incertezza
From the English "hesitancy"
nf,nf
تردّد، حيرة
esitazione,
tentennamento
From the English "demurral"
nf,nm
اعتراض
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
esitazione,
insicurezza,
riluttanza,
titubanza
From the English "hesitation"
nf,nf
تردد
 La recluta ha mostrato esitazione quando il sergente gli ha detto di togliere la sicura e buttare la granata sul campo di esercitazione.
esitazione,
impappinarsi
From the English "stumble"
nf,v rif
تلعثم
 A parte un'esitazione all'inizio, il discorso è andato molto bene.
riluttanza,
ritrosia,
esitazione
From the English "unwillingness"
nf,nf
تردّد
 La riluttanza di Johan a far parte del comitato ci ha colto di sorpresa.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
con esitazioneFrom the English "tentatively" بتردد
 Entrai con esitazione non sapendo se ci fosse qualcuno.
senza esitazioneFrom the English "without hesitation" avvبلا تردد
non esitare,
agire senza esitazione
From the English "not hesitate"
vtr
لا يتردد
con sicurezza,
senza esitazione
From the English "assertively"
loc avv,loc avv
بشكل جازم، بشكل حاسم
con esitazioneFrom the English "hesitantly" loc avvبتردد

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'esitazione':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "esitazione".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!