Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
errante,
vaganteFrom the English "errant" agg,agg | | شارد، تائه، ضال |
| | Il lavorante agricolo attraversò le colline alla ricerche del vitello errante. |
| erranteFrom the English "rangy" agg | | طوّاف، متجوّل، جوّال |
itinerante,
errante,
girovagoFrom the English "itinerant" agg,agg,agg | | متجوّل، جوّال |
| | I lavoratori itineranti si spostano da un posto all'altro. |
peripatetico,
vagabondo,
errante,
contortoFrom the English "peripatetic" agg,agg,agg | | متنقِّل، متجوّل |
| | | وهو يمشي |
| Traduzioni aggiuntive |
vagante,
erranteFrom the English "rogue" agg,agg | (oggetti) | مفاجئ، لا يمكن التكهن به |
vagante,
erranteFrom the English "wandering" agg | | متجَوّل |
| | Il gruppo errante decise alla fine di fermarsi a fare pranzo. |
| | قرّرت المجموعة المتجوّلة أن تتوقف لتناول الغداء. |
itinerante,
erranteFrom the English "roving" agg | | متجوّل، متنقّل |
girovago,
vagabondo,
erranteFrom the English "rambling" agg,agg | | متنزِّه |
| | I residenti hanno notato un gruppo girovago (or: vagabondo) che attraversava il villaggio. |
| | السكان المحليون لاحظوا مجموعة متنزّهين يقطعون القرية. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
errare,
peccareFrom the English "err" vi,vi | | يخطئ، يرتكب خطيئة |
vagare⇒,
errareFrom the English "wander" vi | | يهيم، يجُول بلا هدف |
| | Jessica non sapeva davvero dove stava andando, stava semplicemente vagando. |
| | أخذت جييسيكا تجُول بلا هدف، فلا مكان محدّدًا تنوي الذهاب إليه. |
sbagliare,
errare,
peccareFrom the English "do wrong" vi,vi | | يرتكب خطيئة |
sbagliare,
errareFrom the English "failing" vi | | فشل، إخفاق |
| | Sbagliare è una parte importante del processo di apprendimento. |
| | الفشل هو جزء مهم من عملية التعلم. |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'errante'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "errante".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese