Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
dettare, prescrivereFrom the English "dictate" vtr,vtr | | يُملي شيئًا |
| | Il consulente cercò di dettare i termini di pagamento. |
| dettare⇒From the English "dictate" vtr | (figurato: esigere) | يملي شيئًا على شيء |
| | Non siamo in condizioni di dettare termini all'amministrazione. |
| dettareFrom the English "dictate" vtr | | يُملي شيئًا |
| | | يقول شيئًا بصوت عالٍ |
| | Carol dettava le parole e il suo amico le scriveva. |
stabilire, dettareFrom the English "lay down" vtr | (regole) (قوانين) | يسنّ، يضع |
| | Stabilire delle regole chiare rientra tra le prerogative di un bravo genitore. |
| Traduzioni aggiuntive |
dare, dettareFrom the English "set" vtr | (il ritmo, l'andatura, ecc.) | يحدّد |
| | Il capitano dava il passo nella gara di biciclette. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| dettatoFrom the English "dictated" agg | | مُمْلى، مُلقى إملائيًّا |
dettato, dettaturaFrom the English "dictation" nm,nf | (scuola) | إملاء |
| | Kate ha ottime doti di segretaria, come digitazione e dettato. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'dettato'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "dettato".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese