decifrare

 [detʃiˈfrare]


WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
decifrareFrom the English "decipher" vtrيفك معنى شيء
  يفك شيفرة شيء
 Gli archeologi sperano di decifrare presto l'antica iscrizione.
decifrareFrom the English "decipher" vtr (مجازي)يفكّ
  يقرأ
 Riesci a decifrare la calligrafia sul questo foglietto?
decifrareFrom the English "unpacking" vtrتحليل معنى شيء
 Decifrare il significato dei testi accademici può essere molto impegnativo per gli studenti.
decifrareFrom the English "crack" vtrيفك شيفرة، يحل شيفرة
 Alan Turing e la sua equipe decifrarono il codice Enigma durante la seconda guerra mondiale.
 فكّ "ألان تورينغ" وفريق عمله شيفرة "إنيغما" في الحرب العالمية الثانية.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
decifrare,
violare
From the English "break"
vtr
يحل، يفك
 L'esercito sta tentando di decifrare il codice nemico.
approfondire,
decifrare,
comprendere
From the English "penetrate"
vtr,vtr,vtr
يستوعب
capire,
decifrare
From the English "work out"
vtr,vtr
(una persona)يفهم شخصًا
 Marc è un tipo lunatico: non lo capisco.
decodificare,
decifrare,
decrittare
From the English "decode"
vtr,vtr
يفك شيفر شيء
 Alcuni addetti all'intelligence furono chiamati per intercettare e decodificare dei messaggi.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'decifrare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "decifrare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!