Forme flesse di 'cruciale' (adj): f: cruciale, mpl: cruciali, fpl: cruciali
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
decisivo, cruciale, fondamentale, determinanteFrom the English "crucial"agg
أَسَاسِي، ضَرُوري، مُهِم، جَوْهَرِي
Nel vostro rapporto avete omesso informazioni fondamentali.
حذفتَ معلومات جوهرية من تقريرك.
decisivo, cruciale, fondamentale, centraleFrom the English "pivotal"agg
حاسم، مصيري
Il momento decisivo della partita è arrivato nell'ultimo tempo.
حلَّت اللحظة المصيرية للمباراة في الربع الأخير منها.
decisivo, crucialeFrom the English "deciding"agg
حاسم
Il fattore decisivo sarà il budget.
di estrema importanza, crucialeFrom the English "of utmost importance",agg
ضروري، حيوي
Per favore, interrompa la riunione del sig. Smith, devo dirgli qualcosa di estrema importanza.
decisivo, crucialeFrom the English "strategic"agg
حاسم
La sua parata strategica ha salvato la partita all'ultimo minuto.
decisivo, cruciale, fondamentale, determinante, essenzialeFrom the English "crucial"agg,agg
حَاسِم، مَصِيرِي، فَاصِل
È un momento cruciale per la squadra olimpica serba.
إنها لحظة حاسمة بالنسبة إلى الفريق الأولمبي الصربي.
decisivo, crucialeFrom the English "make or break"agg
حاسم، يتقرر به النجاح أو الفشل
È un momento cruciale per il negozio dopo due anni di diminuzione delle vendite.
critico, crucialeFrom the English "climacteric"agg