Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
infettare,
contagiareFrom the English "infect" vtr,vtr | | يلوّث شيئًا، يفسد شيئًا |
| | (بالمرض) | يعدي شخصًا |
| | I germi avevano infettato la sua ferita. |
corrompere,
contagiare,
infettareFrom the English "infect" vtr,vtr | (figurato, peggiorativo) | يفسد شخصًا/شيئًا |
| | L'anarchia corrompeva i giovani. |
diffondersi in,
contagiareFrom the English "infect" v rif,vtr | (figurato) (مجازي) | يعدي شخصًا/شيئًا |
| | | ينتقل إلى شخص/شيء |
| contagiare⇒From the English "rub off" vtr | (figurato) | يَنْتَقِل إلى شخص، يُؤَثِّر في شخص |
| | Il cattivo umore di papà ha contagiato anche noi e alla fine della giornata eravamo tutti in rotta l'uno con l'altro. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| contagioFrom the English "contagion" nm | (malattia) | عدوى |
| contagioFrom the English "infection" nm | | عدوى، سريان |
| | Il contagio del morbo è rapido e inarrestabile. |
malattia infettiva,
infezione,
contagioFrom the English "virus" nf,nf,nm | | داء فيروسي |
| | لقد أصيب بداء فيروسي و موجود بالمنزل. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'contagio'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "contagio".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese