WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
coniareFrom the English "coin" vtr (figurato)يبتكر شيئًا، يستحدث شيئًا، يصوغ شيئًا
 È difficile scoprire chi ha originariamente coniato le parole in gergo.
 ليس من السهل أن نعرف مَن هو أول مَن استحدث الكلمات العامية.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
coniareFrom the English "mint" vtr (figurato: creare per primi)يبتكر، يستحدث
 Si pensa che Shakespeare abbia coniato migliaia di parole inglesi.
battere,
coniare
From the English "mint"
vtr
(moneta) (النقود)يسكّ
 La Fed coniava nuove monete ogni anno.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
coniare un'espressione,
coniare una frase,
coniare un motto
From the English "coin a phrase"
vtr
يصوغ تعبيرًا، يستحدث تعبيرًا
 Winston Churchill coniò il motto "La storia è scritta dai vincitori".

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'coniato':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "coniato".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!