colonia

 'Colonia', 'colonia': [koˈlɔnja]


Forme flesse di 'colonia' (nf): pl: colonie

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
coloniaFrom the English "colony" nf (popoli)مستوطنة، مستعمرة
 Le prime colonie vi si stabilirono nel XVII secolo.
ColoniaFrom the English "Cologne" nf (Germania: città) (مدينة في ألمانيا)كولون
coloniaFrom the English "colony" nf (insetti)مستعمرة
  (للنمل)قرية
 C'è una colonia di formiche nell'angolo del mio giardino.
colonia,
acqua di colonia
From the English "cologne"
nf
كولونيا
 L'aroma pesante di colonia mi fece venire le vertigini.
colonia,
acqua di colonia,
profumo
From the English "cologne"
nf,nm
كولونيا
colonia,
insediamento
From the English "plantation"
nf,nm
مستوطنة، مستعمرة
campo,
colonia
From the English "camp"
nm,nf
(per bambini)مخيّم
 I campi estivi offrono attività di nuoto e canti vicino al fuoco.
 يتيح مخيّم ابنتي الصيفيّ السباحة والغناء حول النار.
insediamento,
colonia
From the English "settlement"
nm,nf
مستوطنة
  قرية
 Smith fondò un insediamento di coloni a Jamestown.
 أسس سميث مستوطنة استعمارية في جيمستاون.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
campo estivo,
centro estivo,
campo di vacanza,
colonia,
colonia estiva
From the English "holiday camp"
nm,nf
مخيَّم للعطل

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
coloniaFrom the English "colony" nf (popoli)مستوطنة، مستعمرة
 Le prime colonie vi si stabilirono nel XVII secolo.
ColoniaFrom the English "Cologne" nf (Germania: città) (مدينة في ألمانيا)كولون
coloniaFrom the English "colony" nf (insetti)مستعمرة
  (للنمل)قرية
 C'è una colonia di formiche nell'angolo del mio giardino.
colonia,
acqua di colonia
From the English "cologne"
nf
كولونيا
 L'aroma pesante di colonia mi fece venire le vertigini.
colonia,
acqua di colonia,
profumo
From the English "cologne"
nf,nm
كولونيا
colonia,
insediamento
From the English "plantation"
nf,nm
مستوطنة، مستعمرة
campo,
colonia
From the English "camp"
nm,nf
(per bambini)مخيّم
 I campi estivi offrono attività di nuoto e canti vicino al fuoco.
 يتيح مخيّم ابنتي الصيفيّ السباحة والغناء حول النار.
insediamento,
colonia
From the English "settlement"
nm,nf
مستوطنة
  قرية
 Smith fondò un insediamento di coloni a Jamestown.
 أسس سميث مستوطنة استعمارية في جيمستاون.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
campo estivo,
centro estivo,
campo di vacanza,
colonia,
colonia estiva
From the English "holiday camp"
nm,nf
مخيَّم للعطل

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
colonia | Colonia
ItalianoArabo
colonia di volatiliFrom the English "rookery" nfمستعمرة طيور الغداف
colonia penaleFrom the English "penal colony" nfمستعمرة عقابية
 Molti paesi avevano delle colonie penali su isole remote e deserte. L'Australia era una volta una colonia penale.
colonia estivaFrom the English "summer camp" nfمخيم صيفي
 I suoi genitori lo mandavano ogni anno in colonia estiva.
colonia di apiFrom the English "bee colony" nfمستعمرة نحل
colonia di lebbrosi,
lebbrosario
From the English "leper colony"
nf,nm
 (مكان للمصابين بالجذام)مستعمرة جُذام
colonia di formicheFrom the English "ant colony" nfمستعمرة نمل، قرية نمل
colonia nudista,
campo nudista
From the English "nudist colony"
nf,nm
تجمُّع للعراة
formare una coloniaFrom the English "colonize" vtrينشئ مستعمرة
 Molti fiorentini finirono per formare delle colonie nelle Puglie.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'colonia':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "colonia".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!