chioccia

 [ˈkjɔttʃa]


Forme flesse di 'chioccia' (nf): pl: chiocce
Dal verbo chiocciare: (⇒ coniugare)
chioccia è:
3° persona singolare dell'indicativo presente
2° persona singolare dell'imperativo presente

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
chiocciaFrom the English "mother hen" nfأمّ شديدة الحرص
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
iperprotettiva,
chioccia
From the English "clucky"
agg,agg
(madre) (أمّ)شديدة الحرص
mamma,
chioccia,
da mamma chioccia,
da tipica mamma
From the English "mumsy"
loc agg,loc agg,loc agg
(figurato: mamma stereotipata)مثل الأمّ
 Non fare la mamma. Non serve che mi allacci le scarpe!

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
chiocciareFrom the English "cluck" viيقوق، يقيق، يقوقئ
 I polli chiocciavano tra loro nel cortile della fattoria.
gracchiare,
chiocciare
From the English "cackle"
vi,vi
(verso)ينعق
  (الدجاج)يقوقئ

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
chioccia | chiocciare
ItalianoArabo
comportarsi in modo materno,
fare da chioccia
From the English "cluck"
v rif,vi
يحيط شخصًا بعناية شديدة
 Patricia si comportava in modo materno con il ragazzino.
fare la chioccia con [qlcn],
essere iperprotettivo verso [qlcn]
From the English "brood"
vtr,vi
(figurato: genitori)يرعى

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'chioccia':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "chioccia".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!