WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
canoneFrom the English "canon" nm (musica)آلة موسيقية، كانون
 Abbiamo imparato a cantare due canoni di Mozart.
canone,
standard,
regola,
norma
From the English "canon"
nm,nf
قانون كنسي، مبدأ مقرّر
 Il suo comportamento va contro i canoni dell'etica.
canone,
corpus
From the English "canon"
nm
أعمال المؤلف
 Questa è uno dei poemi più importanti dell'antico corpus di poesia.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
canoneFrom the English "round" nm (musica)أغنية دائرية
 I bambini hanno cantato "Londra brucia" in canone.
tassa,
imposta,
canone
From the English "fee"
nf,nf,nm
رسم
 Per avere la patente di guida c'è una tassa da pagare.
 يلزم دفع رسم لتحصل على رخصة السَّوق.
dottrina,
base,
canone
From the English "tenet"
nf,nf,nm
عقيدة، معتقد
 Un tempo la dottrina della chiesa permetteva la bigamia.
 كانت معتقدات تلك الكنيسة تسمح بثنائيّة الزواج.
canone d'affitto,
canone,
affitto
From the English "rent money"
nm,nm
أجرة السكن
 Il nostro padrone di casa ha alzato il canone d'affitto questo mese. Non sono stata pagata in tempo e non ho idea di dove troverò i soldi per il canone d'affitto questo mese.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
affitto controllato,
equo canone
From the English "rent control"
nm,nm
ضبط الإيجارات
tassa di licenza,
canone di licenza
From the English "license fee"
nf,nm
رسم الرخصة، رسم الإجازة
canone televisivoFrom the English "licence fee" nm (لامتلاك تلفزيون في بريطانيا)رسم رخصة
in forma di canoneFrom the English "canonical" loc agg (musica)موسيقى متكررة
senza canone d'affittoFrom the English "rent-free" loc aggمعفيّ من الإيجار، بدون إيجار

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'canone':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "canone".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!