Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| arrampicarsi⇒From the English "go rock climbing" v rif | (sport: arrampicata) | يزاول تسلق الصخور |
arrampicarsi,
scalareFrom the English "clamber" v rif,vtr | | يتسلق |
| | I concorrenti si arrampicarono in cima alla montagna il più veloce possibile, nonostante le temperature gelate. |
| arrampicarsiFrom the English "shinny" v rif | (su corda o asta) | يتسلّق، يصعد |
| | Si arrampicò abilmente sull'albero e colse un mango. |
| arrampicarsiFrom the English "climb up" v rif | | يتسلق، يصعد |
| | Il gatto si è arrampicato sull'albero. |
arrampicarsi,
inerpicarsiFrom the English "scramble" v rif,v rif | | يتسلّق، يصعد |
| | Sam si arrampicò sulle rocce. |
| | تسلّق سام الصخور. |
| Traduzioni aggiuntive |
arrampicarsi,
ricoprireFrom the English "trail" v rif,vtr | (pianta) | يعترش، يمتد |
| | Il glicine si arrampicava sul graticcio. |
crescere,
arrampicarsi,
rampicareFrom the English "creep" vi,v rif,vi | | يتسلق، يعترش |
| | L'edera è cresciuta sui muri, arrivando quasi a coprire le finestre. |
| | تسلّق اللبلاب على الجدران وكاد يغطي النوافذ. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025: