Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| abbinare⇒From the English "coordinate" vtr | | ينسّق شيئًا مع شيء، يجعل شيئًا متناسقًا مع شيء |
| | Il signor Jones vuole abbinare le tende ai mobili. |
| | تريد السيدة جونز أن تجعل الستائر متناسقة مع الأثاث. |
abbinare,
accoppiare [qlcs] conFrom the English "match up" vtr | | يطابق شيئًا مع شيء |
| | Agli studenti fu chiesto di abbinare le parole in francese ai rispettivi significati. |
abbinare,
mettere insieme,
appaiare,
accoppiareFrom the English "match" vtr | | يطابق شيئًا بشيء |
| | In questo gioco bisogna abbinare ogni carta con un'altra dello stesso tipo. |
| | في هذه اللعبة عليك أن تطابق كل بطاقة ببطاقة أخرى شبيهة بها. |
| Traduzioni aggiuntive |
abbinare,
accoppiareFrom the English "twin" vtr | | يناسب شيئًا مع شيء، يجعل شيئًا يتماشى مع شيء |
| | (في بعض المناطق) | يلبّق شيئًا مع شيء |
| | Emma abbinò la gonna con una camicetta di una tonalità di azzurro simile. |
unire,
combinare,
abbinare,
accoppiareFrom the English "coupling" vtr,vtr | | ربط، اقتران |
unire,
abbinare,
combinare,
coniugareFrom the English "wed" vtr,vtr | | يجمع بين شيئين |
| | L'abbinamento di cioccolata e pere fa di questa crostata un goloso dessert. |
| | هذه الفطيرة لذيذة لأنها تجمع بين الشوكولاتة والكمثرى. |
accoppiare,
unire,
mettere insieme,
appaiare,
abbinareFrom the English "marry" vtr | | يلبّق |
| | Vediamo se riesco ad accoppiare queste tazze a dei piattini adatti. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'abbinarsi'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "abbinarsi".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese