Este numeral pierde la o final delante de sustantivo o adjetivo masculino: García se contentó con un tercer miserable premio. Es incorrecto extender este uso a las formas femeninas: *la tercer noche.
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'tercera' en el título: