tenaille

[t(ə)nɑj]

Inflections of 'tenaille' (nf): fpl: tenailles

Du verbe tenailler: (⇒ conjuguer)
tenaille est:: 1^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 1^e personne du singulier du présent du subjonctif; 3^e personne du singulier du présent du subjonctif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif
tenaillé est:: un participe passé

Sur cette page : tenaille, tenailler

Principales traductions
Français		Espagnol
tenaille nf	(pince aux extrémités coupantes)	tenazas nfpl
		alicates nmpl
		pinzas nfpl
Note: Aussi tenailles au pluriel.
	Il utilise des tenailles pour arracher les clous.
	El chico utiliza unas tenazas para arrancar los clavos.

Principales traductions
Français		Espagnol
tenailler⇒ vtr	(faire souffrir)	torturar⇒, atormentar⇒ vtr
		hacer sufrir loc verb
	(coloquial)	llevar a maltraer loc verb
	Les remords l'ont tenaillée jusqu'à la fin de sa vie.
tenailler vtr	vieilli (torturer)	torturar⇒ vtr
	L'inquisition tenaillait les hérétiques.

Formes composées tenaille \| ~~tenailler~~
Français		Espagnol
prendre [qch/qqn] en tenaille loc v	(coincer des deux côtés)	aprisionar⇒ vtr
		atenazar⇒ vtr

[tənaje] vtr

1	atenazar.
2	fig atormentar

'tenaille' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "tenaille" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.