Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| renaître⇒ vi | (naître à nouveau) | renacer⇒ vi |
| | Le phénix renaît toujours de ses cendres. |
| renaître vi | (revivre) | renacer⇒ vi |
| | | volver a nacer loc verb |
| | Berlin est renée après la destruction du Mur. |
| renaître à [qch] vtr ind | littéraire (revenir à la vie) | volver a vi |
| | (renaître à la vie) | revivir⇒ vi |
| | Il a pu renaître à la vie grâce aux efforts de cette infirmière. |
| renaître vi | (reprendre des forces) | renacer⇒ vi |
| | | revivir⇒ vi |
| | Elle renaît depuis la fin de sa maladie. |
| renaître vi | (reparaître) | resurgir⇒ vi |
| | | renovarse⇒ v prnl |
| | Sa joie de vivre est renée depuis qu'il est papa. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
renaître
[rənƐtr] vi |
| 1 | renacer. |
| 2 | (salir de nuevo) reaparecer, rebrotar. Se conjuga como naître
|
'renaître' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :