• WordReference
  • WR Reverse (4)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
recaler [qqn]⇒ vtr familier (Scolaire : ne pas admettre) (AmL)reprobar a vtr + prep
  (ES)catear a, suspender a vtr + prep
  (AR, UY)aplazar a vtr + prep
 Le prof ne t'a pas recalé parce qu'il ne t'aime pas, mais parce que tu n'avais pas assez travaillé !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
recaler [qch] vtr (bois : fixer avec une cale)calar⇒ vtr
 Tu devrais recaler cette remorque.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Formes composées
FrançaisEspagnol
se faire recaler loc v pron familier (Scolaire : ne pas être admis) (AmL)reprobar a vtr + prep
  (ES)catear a, suspender a vtr + prep
  (AR, UY)aplazar a vtr + prep
 L'élève pensait avoir réussi, mais finalement, il a été recalé à l'oral.
 El alumno creía que había aprobado, pero al final lo reprobaron en la prueba oral.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


recaler

[rəkale] vtr fam catear
'recaler' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
éliminatoire - étendre
Espagnol :
aplazar - cepillar - tronar - revolcar


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "recaler" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'recaler'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.