Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
panaché adj | (mélangé, bigarré) | abigarrado/a adj |
| J'ai acheté un paquet de tulipes de couleurs panachées. |
| Compré un ramo de tulipanes de colores abigarrados. |
panaché nm | (bière avec limonade) | shandy nm |
| | cerveza con limonada nf + loc adj |
| (ES) | clara nf |
| Pour être désaltérant, le panaché doit se boire frais. |
| Para que calme la sed, el shandy hay que tomarlo frío. |
panaché nm | soutenu (mélange) | mezcla nf |
| | amalgama nf |
| (peyorativo) | mescolanza nf |
| Cette bibliothèque est un panaché de styles littéraires. |
| Esta biblioteca es una mezcla de estilos literarios. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
panache nm | (ornement d'un casque) | penacho nm |
| Suivez mon panache blanc, dit Henri IV. |
panache nm | (brio) | gracia nf |
| | brillo nm |
| Cette victoire ne manque pas d'un certain panache. |
Traductions supplémentaires |
panache nm | Can (cervidé : bois) | cornamenta nf |
| | astas nfpl |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
panacher [qch]⇒ vtr | (mélanger, varier) | mezclar⇒ vtr |
| | combinar⇒ vtr |