Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
| 1 | (publicación) periódico; j. de mode revista de moda; j. d'information boletín informativo; j. économique revista ou periódico de economía. |
| 2 | (personal) diario; j. intime/de bord diario íntimo/de a bordo. |
| 3 | noticiario, informativo; j. officiel boletin oficial del estado j. parlé informativo radiofónico; j. télévisé telediario |
'journal' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
à la une
- billet
- bisannuel
- bloc-notes
- blog
- canard
- carnet
- carnet rose
- chef de rubrique
- coupure
- coupure de presse
- courrier des lecteurs
- directeur de la publication
- écho
- échotier
- édition
- encart publicitaire
- feuille
- feuille de chou
- gratuit
- gros titre
- hebdomadaire
- illustré
- JO
- journal à scandale
- journal à sensation
- journal d'opinion
- journal interne
- journal quotidien
- journal spécialisé
- journal télévisé
- journaliste
- journaliste de presse écrite
- JT
- libération
- manchette
- monde
- numéro
- organe
- organe de presse
- ours
- papier
- patron de presse
- petite annonce
- petites annonces
- plan presse
- présentateur
- présentation
- quotidien
Espagnol :
diario
- noticiario
- periódico
- rotativo
- informativo
- artículo periodístico
- bitácora
- boletín
- comprar el diario
- cuaderno de bitácora
- diario de clase
- diario de prensa
- diario hablado
- diario oficial
- diarista
- noticias
- noticiero
- noticioso
- papel periódico
- presentador de noticias
- querido diario
- registro de actividad
- registro de llamadas
- telediario
- vespertino