Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| Principales traductions |
| instruire⇒ vtr | (apprendre à [qqn]) | instruir⇒ vtr |
| | | educar⇒ vtr |
| | C'est le rôle des professeurs que d'instruire leurs élèves. |
| | La función de los profesores es instruir a sus alumnos. |
| instruire vtr | (former l'esprit) | instruir⇒ vtr |
| | | formar⇒ vtr |
| | Ce sont les expériences vécues qui nous instruisent. |
| | Las experiencias vividas nos instruyen. |
| instruire vtr | (tenir informé, mettre au courant) | informar⇒ vtr |
| | | poner al corriente loc verb |
| | L'avocat instruit son client de la suite de son affaire. |
| | El abogado informó a su cliente acerca de la evolución de su caso. |
| s'instruire⇒ v pron | (se cultiver) | instruirse⇒ v prnl |
| | Elle lit beaucoup de revues scientifiques pour s'instruire. |
| | Ella lee muchas revistas científicas para instruirse. |
| s'instruire de⇒ v pron | (se tenir au courant) | informarse sobre v prnl + prep |
| | | mantenerse al día sobre loc verb + prep |
| | Ils s'instruisent des nouvelles tous les jours avec leur journal. |
| | Ellos se informan sobre las noticias todos los días con el periódico. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
instruire
[Ɛ˜strɥir] vtr |
| 1 | (educar) instruir. |
| 2 | (hacer saber) informar (de, de).
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
■s'instruire
vpr (aprender, informarse) instruirse. Se conjuga como cuire
'instruire' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :