Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| improviser⇒ vtr | (faire sans préparation) | improvisar⇒ vtr |
| | J'ai improvisé une présentation de notre équipe en réunion. |
| | Improvisé una presentación de nuestro equipo en la reunión. |
| improviser vi | (dire un texte non prévu) (artes) | improvisar⇒ vi |
| | Les acteurs de théâtre improvisent parfois sur scène. |
| | Los actores de teatro improvisan a veces en el escenario. |
| s'improviser⇒ v pron | (devenir sans préparation) | hacerse⇒, volverse⇒ v prnl |
| | | convertirse en prnl + prep |
| | On ne s'improvise pas jardinier du jour au lendemain. |
| | Uno no se hace (or: se vuelve) jardinero de la noche a la mañana. |
| Traductions supplémentaires |
| improviser vtr | familier (attribuer un poste inconnu à [qqn]) (coloquial) | poner a trabajar como loc verb |
| | | poner en el cargo de loc verb |
| | Le directeur l'a improvisée responsable des ventes. |
| | El director la puso a trabajar como responsable de ventas. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
improviser
[Ɛ˜prƆvize] vtr improvisar.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
■s'improviser
vpr improvisarse
'improviser' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :