WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| improviser⇒ vtr | (faire sans préparation) | improvise⇒ vtr |
| | | ad-lib⇒, freestyle⇒ vtr |
| | (informal) | do [sth] off the cuff, come up with [sth] v expr |
| | (formal) | extemporize⇒ vtr |
| | J'ai improvisé une présentation de notre équipe en réunion. |
| | I improvised a presentation for our team in the meeting. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. She had nothing prepared, so she made her pitch off the cuff. |
| improviser vi | (dire un texte non prévu) | ad-lib⇒ vi |
| | | improvise⇒ vi |
| | Les acteurs de théâtre improvisent parfois sur scène. |
| | Theatre actors sometimes ad-lib on stage. |
| s'improviser⇒ v pron | (devenir sans préparation) | become⇒ vi |
| | | turn into [sb/sth] vi + prep |
| | On ne s'improvise pas jardinier du jour au lendemain. |
| | You do not become a gardener overnight. |
| Traductions supplémentaires |
| improviser vtr | familier (attribuer un poste inconnu à [qqn]) | get [sb] to stand in as [sth], get [sb] to stand in for [sb], get [sb] to act as [sth] v expr |
| | Le directeur l'a improvisée responsable des ventes. |
| | The director got her to act as sales manager. |
'improviser' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :