Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| enlacer⇒ vtr | (prendre dans ses bras) | abrazar a alguien vtr + prep |
| | (literario) | estrechar a alguien en sus brazos loc verb + prep |
| | Il l'enlaça pour la réconforter. |
| | La abrazó para tranquilizarla. |
| enlacer vtr | (entourer) | rodear⇒ vtr |
| | | enredarse alrededor de loc verb |
| | Le lierre enlace souvent les troncs d'arbres. |
| | Con frecuencia, la hiedra rodea los troncos de los árboles. |
| s'enlacer⇒ v pron | (se prendre dans les bras) | abrazarse⇒ v prnl |
| | Les amoureux s'enlacent souvent sur les bancs publics. |
| | Con frecuencia, los enamorados se abrazan en los bancos públicos. |
| s'enlacer v pron | (s'entrecroiser) | enredarse⇒ v prnl |
| | | entrelazarse⇒ v prnl |
| | Les plantes grimpantes s'enlacent souvent. |
| | Es común que las plantas trepadoras se enreden. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
enlacer
[ãlase] vtr abrazar.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
■s'enlacer
vpr |
| 1 | (entrelazarse) enlazarse. |
| 2 | (estrecharse) abrazarse. Se conjuga como placer
|
'enlacer' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :