Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
décontracté adj | (insouciant, détendu) | relajado/a adj |
| | menos tenso, menos estresado loc adj |
| (literario) | distendido/a adj |
| (vestimenta) | casual adj mf |
| En vacances, tout le monde est nettement plus décontracté. |
| Durante las vacaciones, es evidente que todo el mundo está más relajado. |
décontracté adj | (relâché) | relajado/a adj |
| Après le massage, ses muscles étaient décontractés. |
| Después del masaje, tenía los músculos relajados. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
décontracter⇒ vtr | (faire du bien) | relajar⇒ vtr |
| | calmar⇒ vtr |
| Un bon bain me décontractera. |
décontracter vtr | (relâcher les muscles) | relajar⇒ vtr |
| (un músculo) | destensar⇒ vtr |
| Ces massages me décontractent. |
se décontracter⇒ v pron | (relâcher sa tension) (persona) | relajar los músculos loc verb |
| (músculo) | relajarse⇒ v prnl |
| Les sportifs se décontractent en effectuant des étirements. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
décontracté, e
[dekÕtrakte] adj |
1 | (músculo) relajado(a). |
2 | fig & fam (persona) tranquilo(a), relajado(a)
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
décontracter
[dekÕtrakte] vtr |
1 | (músculo) relajar, descontraer. |
2 | (persona) calmar.
|
'décontracté' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :