Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
console nf | (pupitre de contrôle) | consola nf |
| Les opérateurs surveillent la centrale depuis leur console. |
| Los maquinistas vigilan la central desde su consola. |
console nf | (petit ordinateur de jeu) | consola nf |
| | videoconsola nf |
| Ce constructeur sort une nouvelle console tous les 3 ans. |
| Este fabricante lanza una nueva consola cada tres años. |
console nf | (informatique : périphérique de contrôle) (Informática) | consola nf |
| La plupart des équipements embarqués possèdent un port console. |
| La mayoría de los equipos integrados posee un puerto para consolas. |
console nf | (petit meuble) | consola nf |
| Les consoles servent souvent à écrire. |
| Las consolas a menudo se utilizan para escribir. |
Traductions supplémentaires |
console nf | (partie supérieure d'une harpe) | consola nf |
| Les cordes sont fixées à la console de la harpe. |
| Las cuerdas están fijadas en la consola del arpa. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
consoler⇒ vtr | (réconforter) | consolar⇒ vtr |
| (formal) | reconfortar⇒ vtr |
| | tranquilizar⇒, calmar⇒ vtr |
| La maman console son petit garçon en pleurs. |
| La madre consuela a su hijito que está llorando. |
se consoler⇒ v pron | (trouver de la consolation) | consolarse⇒ v prnl |
| Je me console de la perte de mon chien en pensant qu'il est maintenant dans un monde meilleur. |
| Para consolarme por la muerte de mi perro, me pongo a pensar en que está en un mundo mejor. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
console
[kÕsƆl] ƒ |
1 | (mesa, ordenador) consola. |
2 | Arquit ménsula
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
consoler
[kÕsƆle] vtr |
1 | (de una pena) consolar. |
2 | (sentimiento doloroso) aliviar.
|
'console' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :