Dictionnaires de langue en ligne

coller au cul

Principales traductions
Français		Espagnol
coller [qqn] au cul loc v	familier, péjoratif (être trop près) (seguir de cerca; vulgar)	ir pegado al culo de alguien, venir pegado al culo de alguien, tener a alguien pegado al culo loc verb + prep
	(coloquial)	ir demasiado pegado a alguien, venir demasiado pegado a alguien loc verb + prep
	J'en ai marre, il y a une voiture qui me colle au cul depuis 10 minutes !
	—¡Estoy harto: tengo un coche pegado al culo desde hace diez minutos!
	—¡Estoy harto: hay un coche que viene demasiado pegado a mí desde hace diez minutos!

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "coller au cul" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'coller au cul'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais