Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| cinquantaine nf | (environ cinquante) | cincuenta adj inv |
| | (coloquial, eufemismo) | cincuenta y tantos, cincuenta y pocos loc adj |
| | (coloquial, eufemismo) | cincuenta y pico loc adj |
| | (poco usual) | cincuentena nf |
| | Je lui ai donné une cinquantaine d'euros. |
| | Le di unos cincuenta euros. Le di cincuenta euros, más o menos. |
| cinquantaine nf | (environ cinquante ans) (persona; coloquial, a veces peyorativo) | cincuentón/ona adj |
| | (coloquial, eufemismo) | cincuenta y tantos, cincuenta y pocos loc adj |
| | (coloquial, eufemismo) | cincuenta y pico loc adj |
| | | tener por ahí de cincuenta, tener por ahí de cincuenta años loc verb |
| | Sophie a la cinquantaine. |
| | Sophie es cincuentona. |
| | Sophie tiene cincuenta y tantos. |
| | Sophie anda por los cincuenta y pico. |
| | Sophie tiene por ahí de cincuenta. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
cinquantaine
[sƐ˜kãtƐn] ƒ (número) cincuentena; la c. (edad) los cincuenta (años)
'cinquantaine' également trouvé dans ces entrées :
Espagnol :