Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| Principales traductions |
| broie nm | (brisoir à chanvre et lin) | agramadora nf |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
| Principales traductions |
| broyer⇒ vtr | (réduire en miettes) | moler⇒ vtr |
| | | triturar⇒ vtr |
| | Avec le moulin elle broie le poivre. |
| | Ella muele la pimienta con el molinillo. |
| broyer vtr | (serrer très fort) | estrujar⇒ vtr |
| | Il broie les mains plus qu'il ne les serre. |
| | ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. Le estrujó fuertemente el brazo para que guardara silencio. |
| Traductions supplémentaires |
| broyer vtr | figuré (anéantir) | destruir⇒, destrozar⇒ vtr |
| | | arruinar⇒ vtr |
| | (ES: coloquial) | cargarse⇒ v prnl |
| | Son accident de voiture a broyé sa vie. |
| | Su accidente de coche destruyó su vida. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
broyer
[brwaje] vtr |
| 1 | moler, triturar. |
| 2 | Loc: b. du noir verlo todo negro. Verbo irregular
|
'broie' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :