• WordReference
  • WR Reverse (3)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
avoir beau faire [qch] loc v (même si)por más que [+ verbo], por mucho que [+ verbo] loc conj
  por muy [+ adjetivo] que loc conj
 Tartuffe a beau être dévot, il n'en est pas moins homme pour autant. Le garçon avait beau tirer sur la porte, elle refusait de s'ouvrir.
 Por más que el niño tiraba de la puerta, esta no se abría.
 Por muy devoto que fuera, Tartufo no deja de ser un hombre.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:

Formes composées
FrançaisEspagnol
avoir beau jeu de faire [qch] loc v (être facile pour [qqn] de)resultarle fácil a alguien [+ infinitivo] loc verb + prep
  resultarle cómodo a alguien [+ infinitivo] loc verb + prep
  hacérsele sencillo a alguien [+ infinitivo] loc verb + prep
 La direction a beau jeu de critiquer ce cadre alors qu'elle était parfaitement au courant de ses agissements.
 A la dirección le resultaba fácil criticar a aquel directivo, cuando estaba perfectamente enterada de sus acciones.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'avoir beau' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "avoir beau" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'avoir beau'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!